Ma non sono mai riuscito a capire come un ritardato potesse vincere tanti soldi.
Nikad nisam shvatao kako neko tako retardiran može da dobije tako puno.
Devo capire come costringerli a collaborare o come massacrarli se non ci stanno.
Moramo ih prisiliti na suradnju ili uništiti.
E ti chiedo di fare un bel respiro, scrollarti la sconfitta di dosso, tornare dai tuoi ragazzi e capire come trovare rimpiazzi per quelli che abbiamo perso usando il denaro che abbiamo.
Molim te da udahneš duboko, zaboraviš na poraz, da se vratiš u svlaèionicu s momcima, i da nadješ naèina da zameniš momke koje smo izgubili sa novcem koji imamo.
Ora devo solo capire come tornare a casa.
Морам да укапирам, како да се вратим кући.
La poca formalita' dei suoi primi scatti, a confronto con questa roba, ti fa capire come, nonostante l'alta moda, lei sia rimasta quella semplice ragazza nuda sulla spiaggia.
Zbog ležernosti njenih ranih snimaka u poreðenju sa današnjim uvek znaš da je ona, uprkos visokoj modi. I dalje samo ta drska, normalna, gola devojka na plaži.
Allora non può capire come mi sento.
Onda ne možeš nikako da razumeš, je li?
Il nostro lavoro e' riuscire a capire come portarle.
Наш је посао да схватите како се изборити са тиме.
Comunque, sto qui seduto a cercare di capire come ho potuto mandare tutto a rotoli.
Ali hoæu reæi da... Sjedim ovdje i pokušavam shvatiti kako sam si, kvragu, uspio to sjebati.
Come i suoni o la musica che posso capire, come un fluido.
Као на пример, звук музике који сад разумем.
Ho bisogno di capire come farla uscire.
Moram da smislim kako da je izvuèem napolje.
Ho 200 SOL per capire come portare tutto l'indispensabile, ossigenatore, riciclatore d'acqua e regolatore atmosferico, con me.
Dakle, imam 200 solarnih dana da skapiram kako da uzmem sve što me ovde održava u životu... oksigenator, sakupljaè vode, atmosferski regulator... i da ponesem sve to sa sobom.
Sto solo cercando di capire come funzionano le cose qui.
Samo pokušavam da shvatim kako stvari ovde funkcionišu.
Non riesco a capire come sia possibile.
Ne shvatam kako je to moguæe.
Credo che questi bambini stiano in realtà facendo calcoli complicati con probabilità condizionata che stanno ripassando per capire come funziona il mondo.
Prema tome, ja smatram da bebe zapravo vrše komplikovane proračune sa uslovnim verovatnoćama koje onda ispituju da bi shvatile kako svet funkcioniše.
E potete capire come la mia povera sorella manipolata affrontasse un dilemma,
To je bila mogućnost koja joj nikada u prošlosti nije bila dostupna.
Rendere impossibile capire come sia stata composta l'immagine.
Učiniti nemogućim utvrđivanje kako je fotografija uopšte sklopljena.
0.70344614982605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam kako to neko može. 